El humo descendió sobre los vecindarios alrededor de Newtown Creek en Brooklyn y Queens mientras los residentes continuaban con sus vidas. La mayoría no usó máscaras y pocos tomaron otras precauciones.
El vecindario de East Williamsburg en Brooklyn tiene la peor calidad de aire en promedio en la ciudad de Nueva York. Informes Por el departamento de salud de la ciudad.
Chris Clapper tomó precauciones el jueves por la mañana cuando la calidad del aire empeoró. EM. El perro de Clapper, Dude, un perro callejero gris de 68 libras, necesitaba caminar. Antes de salir de su apartamento, la Sra. Clapper revisó la aplicación de calidad del aire en su teléfono. Las mediciones locales dieron un índice de calidad del aire de 92, por lo que se puso una máscara blanca KN95. Cuando ella y el tipo caminaron, el AQI subió a 105.
«Siempre supe que la calidad del aire aquí sería mala», dijo Clapper, de 53 años, artista de instalaciones. «Pero cuando eres artista, te mudas a este barrio porque es barato. Entonces, ¿qué vas a hacer?».
Señora. Clapper y su esposo compraron recientemente una casa en Hudson Valley, donde se prevé que la calidad del aire sea peor que la de la ciudad de Nueva York el jueves. Planeaban pasar el día siguiente allí. “Usaremos máscaras y mantendremos las ventanas cerradas”, dijo.
Cerca, Dustin Rex apaga un cigarrillo en la acera. Dijo que no había oído hablar de las advertencias sobre la calidad del aire, por lo que no tomó precauciones adicionales.
«Sé que el aire aquí es malo», dijo el Sr. «Todo está polvoriento por la fábrica de cemento», dijo Rex, en la calle frente a su departamento.
Él también trabaja en un proyecto inmobiliario y pasa el día en el aire viciado. Señor. Rex recientemente compró una casa en Poconos, dijo. Planeaba cargar los muebles en su camioneta, conducir hasta Pensilvania y dejarlos. Se predijo que el viento sería aún peor en Poconos que en la ciudad de Nueva York, pero dijo que no estaba preocupado.
«Quiero decir, este edificio tiene ventanas viejas. No hacen mucho para mantener fuera el aire sucio”, dijo. «No estoy demasiado preocupado por eso».
Enrique Pasaba empujó un carrito de compras lleno de siete bicicletas usadas que dijo que había comprado y planeaba arreglar y revender. Recorriendo East Williamsburg el jueves, el Sr. Basaba dijo que podía decir que la calidad del aire era mala. Dijo que su respiración se sentía dificultosa. Pero nunca había oído hablar del regreso del humo de los incendios forestales, por lo que trabajó sin máscara ni inhalador para el asma.
«Cuando el aire estaba mal hace unas semanas, abusé de mi inhalador», dijo el Sr. Basaba dijo. «No lo traje conmigo hoy. Pero ahora lo huelo en el aire. No es bueno».
Durante años, Susan Lee operó un purificador de aire en su casa en Maspeth, Queens, otro vecindario con peor calidad del aire que el resto de la ciudad, y apagó la máquina cuando iba a trabajar. Desde que los cielos de Nueva York se tiñeron de naranja a principios de junio, ha estado dirigiendo la refinería desde entonces.
Además, no hizo ningún plan especial hoy cuando sabía que la calidad del aire volvería a caer. Ella y su madre continuaron plantando semillas de mirto rastrero en su patio lateral.
«Si es tan malo como se ve afuera, creo que entraremos», dijo Lee, cuya familia vive en Maspeth desde 1986. «Hasta ahora, de todos modos, no es tan malo».
En Frank Principe Park en Maspeth, Justin Murillo estaba jugando fútbol con un amigo sin quitarse la máscara.
El parque está ubicado cerca de Long Island Expressway, y los aviones vuelan en la aproximación final al aeropuerto LaGuardia. Pero en lugar de vapores de petróleo o humo de incendios forestales, el Sr. Murillo, de 23 años, dijo que el relleno sanitario del Departamento de Saneamiento está a unas cuadras de distancia.
«El aire aquí siempre huele mal debido a ese lugar», dijo.
Mientras montaba su bicicleta hacia el parque desde su casa en Elmhurst, Queens, el jueves por la mañana, el Sr. Murillo no lo sabe. Cuando se enteró de las advertencias, no cambió sus planes.
«Me gusta estar aquí. Siempre hay espacio para jugar”, dijo Murillo. A las 10:30 a. m., las condiciones en el parque eran buenas. Según el Departamento de Protección Ambiental del estado, el índice de calidad del aire local marcaba 107, lo que califica como «no saludable para grupos sensibles».
“Covid sucedió y todos estaban demasiado asustados para salir”, dijo el Sr. dijo Murillo. “No quiero lidiar con eso. Eso no suena tan mal. Es verano en Nueva York.