CNN
—
Lluvias fuertes El noreste se hunde Convirtiendo las calles en ríos, forzando evacuaciones y provocando que los funcionarios de la capital de Vermont, Montpelier, cerraran el centro de la ciudad.
“No se equivoquen, la devastación y las inundaciones que estamos experimentando en Vermont son históricas y catastróficas”, dijo el gobernador de Vermont, Bill Scott, a los periodistas el martes.
Las inundaciones continúan aumentando en algunos lugares, «superando los niveles observados durante la tormenta tropical Irene», dijo. Irene golpea América como un huracán En agosto de 2011, inundó comunidades enteras y mató a más de 40 personas. En muchos estados del este.
Scott dijo que las inundaciones actuales ya han matado a miles de hogares y negocios.
A medida que el agua comenzó a retroceder en el centro de Montpelier, la prohibición de viajar en el área se extendió hasta las 3 p.m. del martes, dijeron las autoridades. La ciudad recibió 5,28 pulgadas de lluvia el lunes, dijo el Servicio Meteorológico Nacional en Burlington. Eso es más que cualquier otro día registrado, incluido el 28 de agosto de 2011, cuando Irene descargó 5,27 pulgadas de lluvia en la capital del estado.
Cuando se le preguntó si consideraba el evento de inundación «Tormenta tropical Irene 2.0», Scott dijo: «Probablemente sea más como un 4.0».
“Irene tuvo unas 12 horas de lluvia y luego se acabó”, dijo el gobernador. «Esto es diferente. Hemos recibido 48 horas de lluvia constante”, dijo, y agregó que se esperan más lluvias en los próximos días.
Vermont se encuentra en estado de emergencia, con agua que llega hasta las rodillas en la ciudad de Montpelier, dejando a los residentes varados en sus hogares, negocios y carreteras. Las inundaciones forzaron evacuaciones y más de 100 rescates en el estado, dijo a CNN Mike Cannon, gerente de búsqueda y rescate urbano de Vermont.
Uno de los equipos de búsqueda y rescate se ha quedado atrapado en un área muy inundada del brazo norte del río Winooski desde el lunes, y cinco helicópteros de la Guardia Nacional están en camino para ayudar, dijo Cannon.
«En muchas áreas, las condiciones del agua hacen que el rescate en bote sea muy peligroso», dijo el martes la comisionada de Seguridad Pública, Jennifer Morrison.
New Hampshire enviará tripulaciones de rescate en botes rápidos y helicópteros Black Hawk para ayudar con las inundaciones en Vermont, dijo el gobernador Chris Sununu. Equipos de Connecticut, Massachusetts y Carolina del Norte actualmente brindan asistencia en Vermont, y otros están en camino, según el Departamento de Seguridad Pública de Vermont.
«Hay aislamientos potencialmente mortales que estamos tratando de identificar y recuperar», agregó Morrison.
El Departamento de Policía de Montpelier reubicó sus operaciones de despacho, policía y bomberos debido a las fuertes inundaciones en el sótano del Ayuntamiento y los departamentos de bomberos y policía, dijo el martes el jefe de policía Eric Nordenson. Tres torres de radio utilizadas para enviar bomberos y ambulancias en el condado de Washington se han visto comprometidas por las inundaciones, dijo.
Brandon Clemente/LSM
Las inundaciones rodean los edificios en Montpelier, Vermont, el martes.
El agua en la presa de Wrightsville en Montpelier se está moviendo lentamente hacia el aliviadero de la presa, creando una «situación potencialmente peligrosa» para los residentes, dijo la policía. A partir de las 11:30 a. m., los funcionarios dicen que a la presa solo le queda un pie de capacidad de almacenamiento antes de que se abra la rama norte del río Winooski.
«Esto nunca ha sucedido desde que se construyó la represa, por lo que no hay precedentes del daño potencial», dijo el administrador de la ciudad, William Fraser, en una publicación de Facebook.
«Desafortunadamente, quedan muy pocas opciones de evacuación. Las personas en áreas peligrosas pueden querer mudarse a los pisos superiores de sus hogares».
Las advertencias de inundaciones que afectaron a más de 2 millones de personas en partes de Nueva Inglaterra y Oklahoma expiraron el martes, pero las advertencias de inundaciones siguen vigentes en ambas áreas.
Scott advirtió contra una falsa sensación de complacencia cuando la lluvia amainó. «El agua tiene que ir a alguna parte, los embalses se están llenando y tenemos que decidir el siguiente paso, la próxima ola», dijo.
Cortesía de R. McDonough/Phoenix vol. compañía de bomberos
El video de un dron tomado el lunes sobre Londonderry, Vermont, muestra el alcance de las inundaciones.
Betsy Hart llamó al 911 el lunes cuando las aguas de la inundación repentinamente comenzaron a subir rápidamente en el sótano de su propiedad de Chester en el condado de Windsor.
“El agua subió rápidamente después de estar bastante mansa la mayor parte de la mañana”, dijo Hart a Miguel Márquez de CNN. «De repente estaba en casa».
Hart dijo que nunca había experimentado una inundación como la que vio el lunes. «Estaba demasiado cerca para la comodidad», dijo.
«Con el huracán Irene, el agua estaba embravecida así, pero en realidad no entraba a la casa», dijo, parada en un camino cerca de su casa mientras el agua corría cerca.
Varios ríos de Vermont están creciendo en medio de la lluvia, algunos superando los niveles alcanzados durante el huracán Irene. El río Winooski en Montpelier alcanzó una cresta de casi 14 pies el lunes a medida que el agua seguía aumentando, superando la etapa de inundación principal y presentando un mayor riesgo de inundación.
Se esperaba que la represa Ball Mountain y la represa Townshend en el suroeste de Vermont se desbordaran por sus aliviaderos”, advirtió el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. el lunes por la noche. Advertencia de “inundaciones severas”, instó la agencia a los residentes amenazó las tierras bajas Se ordenó la evacuación de las comunidades cercanas de Vermont y New Hampshire.
Seth Harrison/The Journal News/Red USA TODAY
Las secuelas de las inundaciones se ven en Main Street en Highland Falls, Nueva York, el lunes.
La lluvia de siete días en gran parte del noreste ya está entre un 300% y un 500% por debajo de lo normal, dijo la Oficina Meteorológica el lunes.
Las precipitaciones de 2 a 4 pulgadas se generalizaron en el noreste desde el este de Pensilvania y el norte de Nueva Jersey hasta Vermont y New Hampshire. Muchos estados recibieron lluvias aisladas de más de 6 pulgadas.
En Nueva York, una mujer de 35 años murió el domingo después de ser arrastrada por las aguas de la inundación mientras intentaba evacuar su casa en el condado de Orange. La inundación «causó fácilmente decenas de miles de dólares en daños», dijo el lunes el ejecutivo del condado Steve Neuhaus.
Algunas partes de Nueva York recibieron más de 8 pulgadas de lluvia en menos de 24 horas.
Hasan Jamali/AP
Un hombre vadea las aguas de la inundación desde una casa en Bridgewater, Vermont, el lunes.
La representante del estado de Vermont, Kelly Bajala, dijo que se despertó el lunes por la mañana en el escalón de entrada de su apartamento en Londonderry que ya estaba inundado. Ella y su hijo empacaron a sus dos gatos y fueron evacuados a un terreno más alto.
«Para aquellos que estuvieron aquí durante Irene, se siente como una experiencia muy similar», dijo. huracán irene fue traído Inundaciones devastadoras para el estado En 2011, causó importantes daños a la infraestructura.
Se podían ver inundaciones entre casas en Chester, donde algunas estructuras estaban visiblemente dañadas y los camiones estaban a la altura de las ruedas.
Dan Hancock, cubierto de agua de pies a cabeza, le dijo a CNN que había vivido en su casa de Chester durante menos de un año y vio cómo el agua de la inundación se filtraba en el sótano y el garaje de su nuevo hogar.
«Fui bombero en Nueva York. He estado allí muchas veces para ayudar a la gente, pero nunca he vivido al lado», dijo Hancock.
Ahora, está esperando que baje el agua en su vecindario. “Una vez que el agua retrocede, vamos día a día, lo limpiamos y nos vamos. ¿Qué podemos hacer?», dijo Hancock.